Dimanche 31 mai 2026 · Édition française
compte-finance.fr
Glossaire · 36 termes définis

Le vocabulaire indispensable

A-book, B-book, drawdown trailing, daily loss limit, CFTC, NFA, FCM, MiCA... Tout le jargon technique des prop firms, expliqué simplement. À garder sous la main quand vous lisez nos analyses.

Marchés & instruments

Marchés & instruments

Futures
Contrat à terme standardisé négocié sur une bourse centralisée. Permet de spéculer ou couvrir une position sur un sous-jacent (indice, matière première, taux, etc.) avec un effet de levier élevé.
Forex
Marché de gré à gré (OTC) des paires de devises (EUR/USD, GBP/JPY, etc.). Pas de bourse centralisée : chaque broker affiche ses propres prix selon sa liquidity provider.
CFD
Contract for Difference. Produit dérivé OTC qui réplique le prix d'un sous-jacent sans en transférer la propriété. Très courant en Europe pour le retail, interdit aux US.
Indice
Panier d'actions représentatif d'un marché. Les plus échangés en prop firm futures : NASDAQ-100 (NQ), S&P 500 (ES), Dow Jones (YM), Russell 2000 (RTY).
Pip
Smallest Price Interest Point. Unité standard de mouvement de prix en forex (généralement la 4e décimale, soit 0.0001 pour EUR/USD).
Tick
Unité minimale de mouvement de prix en futures. Varie selon le contrat : 0.25 point pour ES (S&P 500), 0.10 point pour CL (pétrole), etc.
Lot
Taille standardisée d'une position. En forex, 1 lot = 100 000 unités de devise. En futures, l'équivalent s'appelle un contrat.
Exécution & qualité de marché

Exécution & qualité de marché

A-book
Modèle d'exécution où le broker route directement les ordres au marché interbancaire (forex) ou à la bourse (futures). Pas de conflit d'intérêt : le broker gagne sur les commissions, pas sur les pertes du trader.
B-book
Modèle d'exécution où le broker prend la contrepartie des ordres en interne, sans les router au marché. Si le trader perd, le broker gagne. Conflit d'intérêt direct, courant chez les brokers retail.
Slippage
Écart entre le prix demandé à l'envoi de l'ordre et le prix réel d'exécution. Plus le marché est liquide, plus le slippage est faible. Élevé en B-book malhonnête.
Spread
Écart entre le prix d'achat (ask) et le prix de vente (bid) affiché par le broker. Variable selon la liquidité et la politique du broker. En B-book, peut être manipulé.
Real market execution
Confirmation explicite par la prop firm que les ordres sont routés au marché (A-book). Argument commercial fort utilisé par The5ers et quelques autres firms forex éthiques.
Risque & règles

Risque & règles

Drawdown
Perte maximale autorisée avant fermeture du compte. Peut être trailing (suit les profits), static (fixe) ou EOD (end of day, calculé en fin de journée).
Trailing drawdown
Drawdown qui se déplace avec les profits du trader. Si le compte gagne 1000 $, la barrière de drawdown remonte d'autant. Plus dur à gérer émotionnellement.
Static drawdown
Drawdown fixe défini à l'inscription, qui ne bouge pas avec les profits. Plus simple à gérer mentalement, préféré par les traders expérimentés.
EOD drawdown
End of Day drawdown. La limite n'est vérifiée qu'en clôture de séance, pas en intra-day. Permet d'absorber des pertes temporaires sans casser le compte.
Daily Loss Limit (DLL)
Perte maximale autorisée sur une seule journée de trading. Au-delà, le compte est suspendu pour la journée (parfois définitivement).
Profit target
Objectif de profit à atteindre pendant l'évaluation pour valider et obtenir un compte financé.
Consistency rule
Règle exigeant que les profits soient répartis sur plusieurs jours (un seul gros gain ne suffit pas). Vise à filtrer les traders chanceux ou les stratégies risquées.
Régulation & encadrement

Régulation & encadrement

CFTC
Commodity Futures Trading Commission. Régulateur fédéral américain des marchés à terme et dérivés. Encadre les FCM, les brokers et les prop firms US.
NFA
National Futures Association. Organisme d'autorégulation des professionnels du marché des futures aux US. Membership obligatoire pour opérer légalement.
FCM
Futures Commission Merchant. Statut réglementaire US permettant à un broker de tenir des comptes clients et router des ordres au CME et autres bourses futures.
MiCA
Markets in Crypto-Assets. Règlement européen de 2023 encadrant les crypto-actifs et les services associés. Offre des protections aux investisseurs européens.
FSCA
Financial Sector Conduct Authority. Régulateur sud-africain des services financiers. Rare mais présent dans le secteur prop firm (cf. Raise My Funds, Profitex).
AMF
Autorité des Marchés Financiers. Régulateur français des marchés financiers. La plupart des prop firms ne sont pas régulées par l'AMF (juridiction offshore).
KYC
Know Your Customer. Procédure d'identification des clients (passeport + justificatif de domicile généralement). Obligatoire avant tout payout.
Plateformes & outils

Plateformes & outils

NinjaTrader
Plateforme professionnelle dominante pour le futures intraday. Charts avancés, automation via NinjaScript. Standard chez TopStep, Apex, TradeDay.
Tradovate
Plateforme cloud-native pour futures, propriété de NinjaTrader Group depuis 2022. Interface moderne, accès web/mobile. Très répandue chez les prop firms futures.
MT4 / MT5
MetaTrader 4 / MetaTrader 5. Plateformes historiques du forex retail. MT5 ajoute futures et stocks. Standard chez FTMO, FundedNext, The5ers.
cTrader
Plateforme forex/CFD alternative à MetaTrader. Interface plus moderne, exécution ECN. Présente chez quelques prop firms forex haut de gamme.
Modèle économique des prop firms

Modèle économique des prop firms

Évaluation (Challenge)
Phase de test payante où le trader doit atteindre un profit target sans casser drawdown ni DLL. Coûte typiquement 30-300 $ selon la taille de compte. Source de revenus principale des prop firms.
Funded account
Compte financé obtenu après réussite de l'évaluation. Le trader trade le capital de la firm et partage les profits selon le profit split.
Profit split
Répartition des gains entre la prop firm et le trader. Standard : 80/20 ou 90/10 en faveur du trader. Certaines firms vont jusqu'à 100 % sur les premiers paliers (cf. The5ers à 100 % au scaling).
Instant funding
Modèle alternatif : pas d'évaluation, le trader paie directement pour un compte financé. Plus cher à l'achat mais plus rapide. Moins répandu mais en croissance.
Payout
Versement des gains du trader. Délai variable selon la firm (24h pour FundingPips, 14 jours pour FTMO, etc.). Premier payout souvent soumis à conditions supplémentaires.
Scaling
Augmentation du capital alloué à un trader profitable. Permet de passer de 50K à 100K, 250K, 1M voire 4M selon les firms et les paliers atteints.

Un terme manque ? Signalez-le à la rédaction — nous enrichissons ce glossaire chaque mois.